Jangan pergi.
Saya tahu saya terpaksa.
Ia terpaksa berakhir.
Itu salah.
Cik Na seorang yang hebat.
Saya tidak percaya apa yang saya lakukan padanya.
Tapi...
Saya tidak dapat menolongnya.
Saya tidak boleh hentikan hati saya...
dari mencintai awak.
Saya tidak pernah mahukan apa-apa dalam hidup saya.
Saya tidak pernah.
Tapi hanya sekali ini...
Bolehkah saya tamak dan pentingkan diri sendiri sekali ini?
Saya takkan mahukan apa-apa lagi.
Saya akan terima...
apa pun hukuman yang datang,
jadi tolong...
(Episod 10: Keluar daripada Nada)
Tahniah.
Terima kasih.
Terima kasih, semua.
Saya akan berterima kasih pada semua secara rasmi pada makan malam nanti.
Awak semua kerja keras untuk pameran Tifone,
tapi saya tiada peluang untuk berterima kasih.
Saya jemput awak semua untuk makan malam hari ini tanda penghargaan...
dan tahniah pada Encik Park atas kenaikan pangkatnya.
Saya tahu khabar angin baru-baru ini...
telah melukakan ramai orang.
Itu semua disebabkan oleh ketidakcekapan saya,
jadi salahkan saya untuk apa-apa kesusahan.
Sementara itu, seseorang telah hadapi lebih kesukaran,
jadi saya harap awak boleh beri sokongan penuh padanya.
Untuk meraikan acara yang berjaya,
kita akan minum wain dan...
makan seperti raja dan permaisuri hari ini.
- Sung Un. - Sung Un.
Yu Ri,
khabar angin baru-baru ini sangat teruk, bukan?
Saya benci bagaimana perangai orang berkata.
Mereka tidak patut katakan sesuatu tanpa usul periksa.
Betul.
Apa pun, minum.
Minum.
Kekuasaan pasti bagus.
Bukankah kita patut katakan sesuatu pada dia juga?
Sang Woo, begitulah apabila di tempat kerja.
Awak perlu tahu siapa yang berkuasa.
Cuba lebih kuat untuk tarik perhatian dia.
Dia anak perempuan Naib Presiden,
bukannya Naib Presiden.
Adakah ibu bapa awak kaya? Adakah awak bekerja untuk keseronokan?
Apa-apa sahajalah. Cik Na masih...
ahli tertinggi dalam pasukan kita.
Dia datang dahulu.
Apa itu?
Bersemangat, bukan?
Lee Hyun A yang lama akan singkirkan semua orang...
dan sudah kenakan dia.
Mungkin awak orang yang hilang sabar...
hanya kerana kehilangan satu kenaikan pangkat.
Adakah awak sukakan makanan itu?
Ya.
Baiklah...
Terima kasih.
Cik Na, saya dengar yang awak adalah wira Pameran Tifone.
Syabas.
Awak memuji saya, tuan.
Ia adalah satu usaha pasukan.
Adakah awak tahu yang awak adalah sebab...
kenapa saya begitu gemar dengan Encik Park?
Dia membina dan mengekalkan keluarga yang sihat...
dengan isteri yang berbakat dan pemurah...
adalah apa yang membuatkan saya begitu menyanjungnya.
Terima kasih.
Saya suka untuk jemput awak berdua makan dengan isteri saya.
Saya minta maaf, tuan.
Saya takut kami ada acara keluarga yang sudah lama dipersetujui.
Tapi kami akan meluangkan masa untuk...
tawaran awak yang pemurah itu.
Saya tidak mahu awak rasa terbeban kerana saya.
Tidak mengapa.
Saya pasti ibu bapa saya akan faham...
bila kami bercakap dengan mereka.
Baiklah. Saya akan beritahu Encik Park untuk...
waktu dan tempatnya.
Dan saya tahu perjalanannya masih...
panjang untuk dilalui,
tapi ajar dia dengan baik.
Saya boleh percayakan dia di tangan awak, Cik Na.
Ya.
Terima kasih.
Baiklah. Mari kita minum.
Saya tidak tahu apa yang awak fikirkan,
tapi ia bukan saya.
Apa yang bukan awak?
Apa?
Adakah awak cuba mengatakan...
yang awak bukan orang yang ada hubungan sulit dengan suami saya?
Cik Na, awak tahu?
Bagaimana awak tahu? Sejak bila?
Sudah lama?
Adakah saya sahaja yang tidak tahu?
Tidak, saya hanya nampak mereka bersama secara kebetulan.
Ia seolah-olah sudah berakhir.
Jadi saya fikir ia akan...
jadi lebih baik...
untuk awak tidak mendengarnya.
Saya faham.
Sung Jun tidak tahu yang saya tahu.
Tolong berpura-pura seperti awak tidak tahu.
Saya patut pergi.
Dapatkan rehat. Jangan rasa tegang.
Ia tidak bagus untuk bayi.
Saya mendapat panggilan daripada pengasuh.
Young Jun sakit dan berada di dalam bilik kecemasan.
- Apa? - Mari pergi.
Saya tertanya-tanya jika Yu Ri bekerja dengan baik.
Dia buat dengan baik.
Benar?
Tolong jaga dia.
Cik Lee, ada sesuatu berlaku di rumah,
jadi saya perlu pergi sekarang.
Awak berada di meja yang salah.
Bukan awak sepatutnya berada di sana?
Saya rasa ada baris panjang di sana...
dengan ramai orang di depan saya.
Di mana awak tinggal?
Di hotel?
Seorang senior saya pergi ke luar negara untuk bekerja...
selama kira-kira enam bulan, dan rumah itu akan kosong.
Dia suruh saya gunakannya jika saya mahu, tapi sebenarnya...
ia tiada guna kepada saya.
Beritahu saya jika awak perlukannya.
Kenapa?
Jika saya sedingin itu kepada awak,
saya akan rasa terlalu tersinggung untuk teruskannya.
Ini satu pertarungan atau ada kaitan dengan air muka awak?
Tidak.
Saya cuma tunjukkan kebaikan sebagai rakan sekerja...
Ini lebih daripada sekadar kebaikan.
Pada mulanya,
saya cuma rasa ingin tahu.
Sejujurnya saya cuma rasa ingin tahu.
Tapi...
Saya mula sukakan awak apabila saya perhatikan awak.
Saya tidak boleh jelaskannya dengan cara lain.
Ibu.
- Awak tidak apa-apa? - Saya telah dijahit dengan jarum.
Itu hebat bukan?
Saya minta maaf, Cik Song.
Saya fikir mereka berdua tiada masalah,
tapi dahi dia terluka semasa mereka bermain pedang mainan.
Awak tahu betapa terkejutnya kami berdua rasa?
Awak tidak boleh bermain pedang mainan itu buat sementara waktu.
Ini sangat hebat.
Maksud saya, itu kerana awak berada di sini.
Ibu, awak berdua akan bercerai?
Apa?
Awak tahu itu apa?
Itu kerana ibu Joo Hyuk cakap...
jika ibu dan ayah tinggal berasingan,
itu maksudnya mereka akan bercerai.
Ia bukannya begitu.
Beri saya tujuh hari lagi. Saya akan pulang selepas tujuh hari.
- Betul? - Betul?
Baiklah!
Saya rasa gembira kerana awak cedera.
Maksud saya, saya gembira kerana ia bukan serius.
Bagaimana jika ia lebih serius daripada ini?
Oh Tuhan, awak sangat comel.
Awak nampak hebat dengan balutan itu.
Saya akan hantar awak.
Selamat tinggal.
- Ya. - Selamat tinggal.
Dia pulang bersamanya.
Awak rasa tidak lama lagi dia akan jadi eksekutif?
- Saya rasa sangat cemburu. - Saya juga begitu.
Serius.
- Selamat tinggal. - Awak mahu ke mana?
Awak telah lakukan dengan baik.
Awak akan bertanggungjawab atas seluruh Pasukan Pemasaran...
termasuklah Pasukan Pengurusan VIP.
Pasukan Pemasaran adalah jabatan utama Pengarah Ha,
jadi saya pasti dia tidak akan lepaskannya dengan mudah.
Mungkin awak patut elakkan konflik besar pada waktu begini.
Awak rasa...
video itu tersebar secara kebetulan?
Video itu terlalu sempurna tanpa sebarang gegaran...
untuk anggap ia dirakam atas dasar ingin tahu.
Seseorang telah letakkan kamera itu di situ untuk ambil rakaman itu.
Jadi,
- awak rasa... - Ya.
Jika dia tembak dengan anak panah, saya akan balas dengan meriam.
Dengan cara itu, dia tidak akan cari masalah dengan saya lagi.
Jawatan pengarah...
untuk Pasukan Pengurusan VIP akan kekal kosong buat seketika,
jadi serahkan tugas awak kepada Cik Na.
- Ya. - Dan...
cuba beri projek sebenar kepada Yu Ri.
Saya harap ia sesuatu yang boleh tunjukkan prestasinya.
Tapi jangan beri dia apa-apa yang terlalu besar.
Saya mahu lihat apa dia boleh buat juga.
Baik, tuan. Saya akan buat begitu.
Cik Na akan jadi pemangku pengarah untuk seketika.
Kita akan bekerjasama ketika tempoh peralihan,
tapi mulai sekarang,
awak boleh melapor kepadanya mengenai semua projek awak.
- Ya. - Ya.
Pertama, kita ada rancangan untuk perbaharui perkhidmatan VIP kita.
Pengurus Besar untuk pembaharuan adalah...
Cik Na.
Ya.
Itu sahaja.
Cik Lee.
Ya?
Saya berfikir mahu bagi Cik On...
pilih hadiah untuk VIP.
Kita segera terima maklum balas bila berkenaan hadiah VIP.
Tidakkah awak fikir ia terlalu sukar untuk dia kendali?
Cik On...
perlu belajar untuk bertanggungjawab lebih cepat daripada orang lain.
Ya.
Saya akan bertanggungjawab dan beri tunjuk ajar kepadanya.
Jika bagi dia buat secara berasingan,
ia akan kelihatan seperti dia disukai.
Kita patut sertakan dia dalam projek saya.
Kita patut buat seperti yang awak kata, Cik Na.
Sila ambil alih.
Ya.
Ya?
Encik Park,
saya mahu ambil cuti tiga hari,
dan saya tidak pasti...
jika saya perlu beritahu awak atau Cik Na.
Awak sudah buat keputusan awak?
Ya.
Baiklah.
Saya akan beritahu Cik Na.
Jika awak perlu lebih banyak masa, awak boleh cuti beberapa hari lagi.
Terima kasih kerana rahsiakan ia hingga ke hari ini.
Sung Jun tidak tahu yang saya tahu.
Sila pura-pura seperti awak tidak tahu.
Encik Park.
Saya akan beritahu Cik Na yang saya ambil cuti beberapa hari.
Baiklah.
Ya.
Kita perlu berunding dengan Pasukan Pemasaran...
sebelum kita rancang iklan dan mel promosi.
Cik Lee, urus ia dengan Mi Na.
Baik.
Yu Ri akan bertanggungjawab memperbaharui hadiah klien kita.
- Maaf? - Sang Woo,
awak boleh sokong dia.
Baiklah.
Awak benar-benar menguruskan projek yang baik.
Yu Ri.
Ya?
Itu ialah apa yang kita perlu hantar kepada klien semasa hari lahir...
dan ulang tahun dari 2010 serta seterusnya.
Kita memilih sesuatu yang sesuai dan bergaya.
Pada pembaharuan tahun ini,
saya mahu awak mencadangkan apa yang sesuai.
Baiklah.
Datang ke sini.
Saya sangat sibuk, akhirnya saya dapat bercakap dengan awak.
Saya suruh mendedahkan video oleh orang atasan saya dan tiada pilihan.
Dalam organisasi, orang bawahan tidak boleh menentang orang atasan.
Kita mempunyai sedikit masalah.
Perkara pergi ke arah yang kita tidak merancang,
dan orang atasan saya terlalu kecewa.
Dia mahukan alternatif.
Jadi...
saya perlukan bantuan awak lagi.
Apa yang saya boleh tolong?
Semua orang mempunyai satu atau dua rahsia,
saya ada rahsia, dan begitu juga dengan awak.
Periksa komputer riba Pengarah Kanan Park.
Jika boleh, telefonnya juga.
Saya mengambil video kerana awak mahu melihat...
bagaimana acara berjalan lancar.
- Jika saya tahu apa awak buat... - Awak serius?
Adakah awak bijak?
Jika ia adalah untuk tujuan itu, saya tidak akan buat rahsia.
Awak tidak pernah memikirkannya?
Awak tahu sepanjang masa, tapi awak memutuskan untuk tidak peduli.
Bukankah begitu?
Nasib baik, saya satu-satunya yang tahu...
awak merakam video itu.
Sekiranya kata-kata itu keluar,
bukan saya saja tapi awak juga berada dalam masalah.
Saya menjaga orang saya.
Bagaimanapun,
saya mesti pastikan orang itu setia kepada saya.
Saya harap awak tidak mengambil masa lama.
Saya tidak ada banyak masa lagi.
Silakan.
- Encik Cha. - Ya?
Jika awak lapang,
awak mahu makan malam?
Saya mahu.
Teka apa?
Ini kali pertama awak mencadangkannya kepada saya.
Benar?
Sebenarnya tiada apa-apa,
namun saya begitu terharu.
Awak adalah...
seorang lelaki yang baik.
- Pada hari itu... - Hei.
Itulah permulaan yang buruk.
Bukankah itu bagaimana penolakan bermula?
Awak dengar apa yang saya katakan tempoh hari,
jadi awak tahu saya tidak dapat menjaga orang lain.
Keluarga saya huru-hara,
dan begitu juga saya.
Saya tidak mempunyai ketenangan fikiran untuk memahami seseorang...
atau mempunyai hubungan.
Saya fikir ia adalah adab asas...
untuk beritahu awak secara jujur.
Itu menyakitkan.
Maaf kerana letak tekanan pada awak.
Saya faham apa yang maksudkan,
jadi mulai sekarang,
saya takkan melampaui batas sebagai rakan sekerja.
Terima kasih.
Tiada apa yang berfungsi hari ini.
Cerai?
Awak sudah hilang akal?
Awak tidak siuman.
Adakah ia kerana dia?
Adakah awak bertemunya?
- Bukan begitu. - Jadi kenapa mahu bercerai?
Awak membuat kesilapan dalam hidup.
Saya akan menjadi murah hati untuk kali kedua...
dan mengatakan ia keputusan yang tergesa-gesa.
Kemudian awak perlu berbaik untuk sepanjang hayat awak.
Sejujurnya. Apakah pasangan suami isteri tiada krisis?
Mereka semua mengatasinya.
Saya bujang dan saya tahu. Kenapa...
Saya sudah cuba. Saya mahu melakukannya.
Tapi...
setiap kali saya melihat dia,
hati saya terluka.
Jadi saya tidak boleh berdepan dengan Jung Sun.
Apa ini?
Apa...
apa yang dia buat...
sehingga awak seperti ini?
Saya berada di hospital di mana Cik On Hye Sun berada.
Baiklah, saya akan buat begitu.
Park Sung Jun?
- Berani awak datang ke sini? - Apa masalahnya?
Apa yang awak buat di sini?
Adakah awak beritahunya yang ayah di hospital?
Tidak.
Awak mahu melawat kerana awak anak perempuan simpanan dia?
- Apa yang awak lakukan? - Lepas.
Sejujurnya, saya langsung tidak rasa kasihan pada ayah.
Dia memberikan ibu masa yang sukar sepanjang hayatnya.
Dia curang dengan ibu awak dan mempunyai awak.
Jika ibu tidak meminta kepada saya,
saya takkan peduli apa yang berlaku kepadanya.
Berhenti. Ibu dalam perjalanan.
Keluar dari sini segera.
Saya tidak sabar dengan awak.
Tidak guna.
Melihat awak buat saya mahu muntah.
Berani awak berdiri dalam keadaan tenang dan senyap!
Jangan. Mari masuk ke dalam.
Awak sudah selesai.
Lebih dari 30 tahun, kami bertindak seperti orang berdosa.
Kami merayu dan bersabar dengan penyalahgunaan.
Setiap kali awak minta duit,
kami memberikannya kepada awak.
- Apa, tidak guna? - Ibu saya...
hidup dengan cemas dan rasa bersalah sepanjang hayat dia.
Bahkan sekarang, dia tidak boleh tidur tanpa pil tidur.
Ia begitu...
sehingga hari dia mati.
- Adakah itu tidak mencukupi? - "Cukup"?
Awak cakap "cukup"?
Awak dan ibu awak memisahkan keluarga.
Cemas? Rasa bersalah?
Ibu saya hidup dengan kemarahan dan kebencian kerana ibu awak.
Dia hidup dalam kesunyian,
menunggu suaminya meninggalkan perempuan simpanannya.
Dan apa? Awak sudah cukup?
Jangan jadi tidak masuk akal.
Pelaku tidak memutuskan sama ada mereka telah bayar harga sepenuhnya.
Ia terpulang kepada mangsa.
Saya bukan dilahirkan dengan cara ini kerana saya mahu.
Apa, tidak guna?
- Berani awak cakap... - Apa yang awak lakukan?
Awak membuat kecoh. Masuk ke dalam.
Bil hospital tertunggak sudah dibayar.
Encik Ha mencadangkan...
awak memindahkan dia ke pusat jagaan yang lebih lengkap.
Tidak mengapa. Dia sudah lama berada di sini,
jadi jururawat sedar sepenuhnya keadaannya.
Saya lebih suka berada di sini.
Ia lebih selesa di sini.
Itu adalah apa yang saya akan beritahunya. Jaga diri.
Awak tidak perlu bimbang.
Saya takkan beritahu sesiapa.
Helo?
Apa?
(Jun 2019)
Adakah awak mahu keluar?
Seseorang yang saya kenal...
telah mati.
Adakah awak...
mahu ikut?
Adakah seseorang yang saya juga kenal?
Tidak.
Awak patut rehat dan sembuh.
Saya akan pergi sendirian.
Saya panggil dia.
Ya, Encik Ha.
Ini.
Awak lakukan dengan baik.
Adakah awak pergi pengebumian ayah awak?
Baik, tuan.
Oh Tuhan, ini sangat memalukan.
Bolehkah awak hantarkan Yu Ri pulang?
Saya patut ikut isteri saya keluar.
Cuba katakan sesuatu untuk pujuk dia.
Baik, tuan.
Saya selalu teringin makan di tempat begitu.
Saya tidak pernah berpeluang.
Tidak mengapa.
Awak mesti baru pulang dari pengebumian.
Adakah kematian...
benar-benar akan menamatkan segala-galanya?
Masa lalu,
kesedihan,
dan kesakitan.
Adakah semuanya akan hilang?
Alangkah baiknya jika saya tidak dilahirkan.
Hakikat yang saya wujud...
menyakitkan semua orang.
Jika dilihat dari apa yang berlaku,
ia lebih bagus jika saya tidak dilahirkan.
Itu apa yang saya fikirkan.
Semua ini bukan salah awak.
Dilahirkan dalam keadaan ini...
bukan salah awak.
Terima kasih kerana katakan itu.
Adakah awak tidak mengapa?
Saya baik-baik sahaja.
Encik Park, sila duduk.
Ia agak selesa di sini.
Mari. Duduk sini.
Bukan begitu. Begini!
Cubalah.
Encik Park.
Adakah sesuatu telah berlaku?
Awak nampak sedih hari ini.
Saya hanya...
rasa kosong.
Ayah saya...
telah mati.
Sejak saya dapat tahu yang saya anak luar nikah,
saya beritahu semua orang yang dia sudah mati...
setiap kali mereka tanya tentang ayah saya.
Saya juga katakan itu pada isteri saya.
Semua orang fikir dia sudah mati.
Saya fikir saya akan lega apabila dia sudah mati.
Awak boleh menangis.
Ia sedih.
Tidak mengapa jika awak menangis.
Saya fikir saya akan baik-baik sahaja...
jika seseorang seperti dia mati.
Tapi kenapa...
Saya bukan mahu dia mati.
Tapi jika dia mati begini...
Awak tahu,
ia seperti rahsia yang memalukan yang saya simpan sendiri.
Dia secara kebetulan dapat tahu...
dan ia adalah kebebasan yang pelik.
Saya dipujuk untuk mengetahui...
yang ia tidak mengapa untuk jadi seperti itu.
Ada mempunyai sesuatu seperti itu?
Walaupun awak mempunyai sesuatu, saya pasti Jung Sun akan tahu.
Kita biasanya hantarkan...
mereka wain atau bunga.
Cik Kang, kenapa awak tiba-tiba bercakap dengan sopan pada dia?
Apa yang awak katakan, Sang Woo?
Saya biasanya sangat kasual,
tapi saya kekalkan sikap saya ketika saya sedang bekerja.
Awak hanya bercakap dengan kasual kepada saya.
Tapi hanya beberapa kedai bunga yang...
dapat memenuhi jangkaan VIP kita,
jadi kita sering menggunakan kedai yang sama dengan jenama yang lain.
Jika ada seseorang VIP di sini,
mereka cenderung menjadi VIP dengan jenama lain juga.
Jadi kita mungkin perlu memberikan sesuatu yang unik.
Tepat sekali.
Terima kasih.
Jangan kata begitu.
Sudah tentu, saya harus membantu awak.
Saya tidak tahu orang di pejabat kita...
suka menyapa satu sama lain.
Patutkah kita dapatkan sedikit udara?
Selamat tinggal.
Saya suka udara segar ini.
Yu Ri, awak ada teman lelaki?
Apa?
Jika awak tidak berpacaran, saya fikir saya...
boleh buat janji temu dengan seseorang.
Tidak, itu...
tidak mengapa.
Bila awak berpacaran dengan seseorang,
saya rasa awak akan menyukai mereka dengan sangat ikhlas.
Saya rasa ada seseorang yang awak suka.
Apa?
Nampak seperti ada.
Saya rasa ia agak serius.
Cik Na, kita mungkin patut kembali.
Saya terlupa yang saya perlu melakukan sesuatu.
Maksud saya, Cik Lee tanya sama ada kita akan kembali...
selepas mesyuarat itu.
Saya rasa itu bermakna kita ada sesuatu yang perlu dilakukan.
Mari pergi.
Timbalan Pengarah Na Jung Sun dari Pasukan Pengurusan VIP.
Cik Na, baru hubungi Mi Na.
Dia ambil cuti, jadi saya menjawabnya.
Oh, betul.
Dia beritahu saya pagi tadi, tapi saya terlupa.
Saya selalu begini.
Baik, selamat tinggal.
(Kakitangan, Pasukan Pengurusan VIP)
(Song Mi Na, luar talian.)
Kerana saya tidak akan menyimpan bayi itu.
Cik Na, apa pendapat awak tentang ini?
Kita yang paling kerap menghantar bunga sebagai hadiah,
jadi saya fikir kita boleh membuat alat penyebar bau dengan aroma...
bunga yang sama untuk hari lahir atau ulang tahun mereka.
Kita boleh mencari seorang penghasil minyak wangi seperti Myungil...
dan termasuk makna bunga kelahiran...
dan proses membuat alat penyebar bau dalam hadiah itu.
Bagus bunyinya.
Mari lihat jika ini boleh dilaksanakan.
Ya.
Nombor yang anda dail tidak dapat dihubungi.
Anda akan di caj selepas bunyi bip.
Cik Kang beritahu saya tentang seorang penghasil....
minyak wangi yang bernama Michelle Canet,
yang pernah bekerjasama dengan kita sebelum ini untuk minyak wangi.
Dia adalah orang yang menerima...
anugerah penghasil minyak wangi baru terbaik tahun lepas.
jadi ini akan jadi satu langkah promosi yang baik.
Cuba periksa jika kita boleh dapatkan sampel.
Saya tidak boleh bertutur dalam bahasa Perancis.
Nampaknya Cik Kang sudah hubungi mereka.
Butirannya boleh dihantar melalui emel ke alamat ini.
Awak boleh hantar emel itu dalam bahasa Inggeris.
Baiklah.
Tunjukkan emel itu kepada saya sebelum awak hantar.
Baik.
(Menulis e-mel dalam bahasa Inggeris.)
- Kami akan mula dengan anestesia. - Nanti.
Saya tidak boleh teruskannya.
Awak tidak boleh masuk ke dalam.
Isteri saya...
Awak buat apa di sini?
Mari keluar dari sini. Mari kita bercakap di tempat lain.
- Sayang. - Mari ikut saya.
Mari pergi.
- Ayuh. Mari pergi. - Lepaskan saya.
Mari ikut saya.
Saya tidak dapat hubungi awak.
Jadi saya pergi ke pangsapuri awak.
Saya temui diari ibu mengandung awak.
Saya rasa sangat bingung sehingga saya telah hubungi pihak hospital.
Mereka cakap awak ada janji temu hari ini.
Tapi ia untuk pembedahan itu?
Kenapa awak tidak beritahu saya...
Jika saya beritahu, awak akan cakap kita patut besarkan dia.
Bagaimana awak boleh gugurkan seorang bayi?
Kerana saya tidak mahu memilikinya.
Itu sebab kenapa awak berpindah keluar?
Memang mudah untuk cakap yang kita patut besarkan dia.
Awak boleh pura-pura baik dan cakap kita akan besarkannya.
Bagaimana pula selepas itu?
Apa yang akan berlaku selepas itu?
Saya yang perlu uruskan segala-galanya.
- Saya... - Itu anak kita.
Mungkin saya dungu, tapi awak patut bincangkannya dengan saya.
Sampai hati awak...
Awak sangat menakutkan, Mi Na.
Saya tidak tahu yang awak seorang yang sangat menakutkan.
Ini e-melnya.
E-melkannya kepada saya.
Baik.
Saya sudah olah semula e-mel awak. Hantar yang itu.
Baiklah.
(Peti Masuk)
Saya minta maaf.
Kerana buat awak pulang lewat.
Sebelum ini awak pernah cakap...
kelayakan adalah satu perkara yang penting.
Awak memang betul.
Kakitangan dalam pasukan kita...
perlu sering menghubungi orang asing.
Kami perlukan kemahiran komunikasi asas dalam bahasa Inggeris.
Dalam erti kata lain, awak dapat sertai pasukan ini...
disebabkan layanan istimewa.
Sang Woo sertai pasukan ini enam bulan lebih awal daripada awak,
dan dia masih pegang jawatan sebagai pembantu.
Kami tidak beri projek besar kepada mereka yang baru menyertai kami.
Itu juga adalah satu layanan istimewa.
Sesuatu yang awak tidak akan dapat jika awak bukan anak Encik Ha.
Itu kelayakan awak.
Jadi awak tidak perlu minta maaf.
Awak di sini kerana awak layak.
Saya rasa awak mahu bersikap seperti orang baik juga.
Hanya hentikan ia.
Ia buat saya rasa tidak selesa.
Sekurang-kurangnya pemandangan ini...
hebat.
Kenapa awak bersetuju untuk makan malam ini?
Jangan salah faham.
Saya bukan di sini demi awak.
Bukannya awak orang asing.
Saya fikir kita boleh berbual sambil makan.
Saya bawa Yu Ri.
Mari semua duduk.
Isteri saya jarang puji orang,
tapi dia sangat pandang tinggi kepada awak, Cik Na.
VIP lain mengatakan,
awak ada cita rasa baik...
dan pertimbangan baik, dan kerja dengan berkelas.
Terima kasih.
Saya suka betapa tenangnya awak.
Awak ada isteri yang baik.
Ya.
Encik Park, ia mengandungi badam...
Awak alah kepada kacang.
Adakah itu yang awak maksudkan, Yu Ri?
Saya rasa Yu Ri agak rapat dengan Encik Park.
Dia tahu alahan makanan Encik Park.
Saya datang ke sini hari ini...
untuk beritahu awak sesuatu.
Ia mungkin topik yang tidak selesa,
tapi ia sesuatu yang awak perlu tahu, tuan.
Jung Sun.
Suami saya...
dan Yu Ri.
Mereka saling mencintai.
Saya minta Encik Park untuk bantu saya.
Dia jaga Yu Ri untuk saya dan itu buat awak salah faham.
Ia bukan begitu.
Saya janji.
Adakah ia benar?
Saya pasti awak ada banyak perkara untuk dibincangkan,
jadi saya akan pergi dulu.
Saya minta maaf, tuan.
Kita perlu bercakap.
Tentang apa?
Hakikat yang awak tipu saya tanpa rasa apa-apa?
Atau bagaimana dengan fakta awak menghina saya?
Curang adalah satu perkara tapi ini...
Ia menjijikkan.
Kerana tindakan menjijikkan awak,
10 tahun hidup saya bersama awak telah jadi mimpi ngeri.
Setiap detik sangat menyakitkan bagi saya.
Saya akan tunjuk kepada awak...
bagaimana ia rasa untuk kehilangan segala-galanya.
Sertai saya...
dalam azab tidak berkesudahan.
Kita akan bercakap esok.
(VIP)
Awak tiada apa-apa untuk kata kepada Cik Na?
Awak harus belajar cara panggil orang di bawah awak.
Saya maksudkan ia.
Awak merosakkan hidup orang lain.
Saya tidak peduli selagi saya boleh bersamanya.
Awak tidak mahu terlibat dengan seseorang seperti Encik Bae.
Mi Na, awak cantik untuk seorang wanita dengan dua anak.
Adakah masih ada peluang untuk kita?
Jika awak berdua akhiri perkara, adakah ia buka peluang kepada kita?
Saya akan berada di sisi awak.